■新エリア 　＞アデン領地 　＞ギラン領地 　＞オーレン 　＞グルーディン 　＞ドワーフ村 　＞ディオン 　＞相互リンク ■トップ	グルーディン 1. グルーディン村周辺に闘技場が追加されました。 闘技場ではPK及びPvPのペナルティが適用されません。 2. クイーン アントの部屋の地形を修正しました。 ガード アントを閉じこめることが出来た地形を修正しました。
Lineage II(R) and Lineage II(R) the Chaotic Throne are trademarks of NCsoft Corporation. 2003(c) Copyright NCsoft Corporation. NC Japan K.K. was granted by NCsoft Corporation the right to publish, distribute, and transmit Lineage II the Chaotic Throne in Japan. All Rights Reserved.